Expériences des limites 2

Marie Cosnay - Des îles. Île des Faisans 2021-2022 - Éditions de L'Ogre 2023

 

À l'extrême opposé de Zuydcoote et Bray-Dunes, on se dirige vers la pointe sud-ouest de la France à la frontière avec l'Espagne à Biriatou : après le péage de l'autoroute, la petite route à droite descend vers Hendaye et nous mène sur les bords du fleuve La Bidassoa. Une voie de promenade derrière les maisons accueille les marcheurs le long du cours d'eau mesurant près de cent vingt mètres de large à cet endroit : une petite île toute en longueur - l'île des Faisans - est posée là, entre les deux pays. 

Le panneau d'information touristique parle du "plus petit condominium du monde" : il est vrai que ce petit bout de terre est géré alternativement tous les six mois par la France et L'Espagne. Vers l'est on aperçoit les montagnes vertes du pays basque. Vers l'ouest, on se dirige vers la belle embouchure de la Bidassoa : où l'on peut voir une maison habitée par Pierre Loti, et en face la petite ville espagnole d'Hondarribia avec ses belles rues montantes. Ciel et eaux bleues, bateaux, l'Espagne sur l'autre rive. Voilà pour la carte postale. 

Le deuxième volume de la trilogie que Marie Cosnay consacre à l'exil vers l'Europe nous montre l'envers du décor, le verso de la carte postale : "Au mois de mai 2021, quelques jours après que je retrouve Fatou dans un centre de Gran Canaria, Yaya Karamoko, vingt-huit ans, meurt dans le fleuve, près de l'île des Faisans. La Bidassoa sépare Irun d'Hendaye. Trois ponts relient les deux villes. Pourtant, comme à d'autres époques, des époques de guerre, de dictature, des époques d'avant la construction européenne, les voyageurs prennent la montagne, le fleuve, ou suivent les voies ferrées. En un an et quelques mois, il y aura dix morts. Neuf attestés, neuf corps, et un disparu." 

Ce paysage fluvial avec son île bi-nationale est donc lui aussi, comme la méditerranée, un tombeau aquatique pour les migrants. Peu de touristes qui se promènent ici en 2024 savent que s'écrit une autre histoire dans ce site limite, d'autres histoires, celles d'hommes, de femmes et d'enfants contraints de quitter leur terre et de risquer leur vie sur la mer avant d'échouer aux frontières de l'Europe. Une Europe qui va vite se révéler comme étant plus le continent des tracasseries administratives kafkaïennes et moins celui de Montaigne, Voltaire ou Diderot... 

Se heurtant à des murs de pierre et des murs administratifs, des gens meurent dans l'océan, des gens meurent dans le désert, des gens meurent dans la Bidassoa, d'autres non loin de Bray-Dunes et Zuydcoote... 

Marie Cosnay nous raconte quelques unes de ces histoires et nous permet de ne pas oublier que depuis 25 ans, plus de 40000 personnes sont mortes aux frontières de l'espace Schengen. Et parmi celles qui ont réussi le voyage jusqu'à nos portes, qui ont traversé les déserts et la mer, qui ont survécu aux violences et à la faim et la soif, quelques unes sont venues mourir dans la Bidassoa, un joli petit paysage fluvial autour de l'île des Faisans, le "plus petit condominium du monde". 

 

 "Je compte sur ta plume, répond Souleyman. Tu caresses les phrases." p.41 

"La rigueur éthique s'affole devant la folie que créent l'illégalisation des déplacements et les stratégies pour contourner tous les empêchements " p.153